Política de privacidad · Privacy policy
Aplicación: Confucio (com.mireltostudios.confucio) · Última actualización / Last updated: 3 octubre 2026 / 3 October 2026
Español
Quién es el responsable
Mirelto Studios (Irlanda) es el editor de Confucio y el responsable del tratamiento de los datos descritos aquí. Contacto de privacidad: privacy@mireltostudios.com.
Datos que se quedan en tu dispositivo
Favoritos, notas, diario, colecciones, progreso, rachas y ajustes se guardan solo en tu dispositivo. Mirelto Studios no recibe el texto de tus notas ni de tu diario. Las copias de seguridad del sistema (por ejemplo, de Android) pueden incluir estos datos según la configuración de tu teléfono. Puedes borrarlos desde los ajustes del dispositivo (borrar datos) o desinstalando la aplicación.
Estadísticas de uso (opcionales)
Están desactivadas por defecto. Al abrir la app por primera vez te preguntamos si quieres activarlas. Si aceptas (en la bienvenida o en «Estadísticas de uso» de Ajustes), Google Analytics para Firebase recibe eventos sobre la sección abierta, la duración aproximada y acciones generales (por ejemplo, iniciar un juego o compartir una imagen). No enviamos el contenido de citas, búsquedas, notas, diario ni nombres de colecciones. Firebase puede tratar un identificador de instancia de la aplicación y datos técnicos necesarios para sus informes; la recogida del identificador de publicidad para Analytics está desactivada. La base legal es tu consentimiento, que puedes retirar en Ajustes en cualquier momento; retirarlo detiene la recogida futura. Los informes agregados solo los ven las personas autorizadas por Mirelto Studios. Google actúa como proveedor de medición.
Publicidad
La aplicación muestra anuncios mediante Google AdMob (Google Mobile Ads). AdMob puede usar el identificador de publicidad de tu dispositivo, la dirección IP y datos técnicos para servir anuncios, medirlos y prevenir fraude. Mostramos anuncios no personalizados. Donde la ley lo exige (por ejemplo, Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza) se muestra un formulario de consentimiento, que puedes reabrir desde Ajustes. Puedes restablecer o eliminar el identificador de publicidad en los ajustes de tu dispositivo. Más información: policies.google.com/technologies/ads.
Otros datos y permisos
Los recordatorios diarios (notificaciones), la lectura en voz alta, compartir y exportar tus datos son opcionales y se procesan en tu dispositivo. La aplicación necesita internet solo para publicidad y, si lo aceptas, para estadísticas.
Conservación
Los datos locales permanecen hasta que los borres. Los datos ya enviados a Firebase o AdMob se conservan según los plazos de retención configurados en esos servicios y las solicitudes aplicables.
Tus derechos
Según el RGPD puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación u oposición, y presentar una reclamación ante la autoridad de control (en Irlanda, la Data Protection Commission, dataprotection.ie). Escríbenos a privacy@mireltostudios.com. Como no tenemos cuentas de usuario ni recibimos tus notas, parte de los datos solo puede gestionarse desde tu dispositivo.
Menores
Confucio no está dirigida a menores de 13 años (ni de la edad de consentimiento digital de cada país) y no recogemos datos de menores a sabiendas.
Cambios
Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión en esta página con la fecha de actualización.
English
Who is responsible
Mirelto Studios (Ireland) publishes Confucio and is the controller of the data described here. Privacy contact: privacy@mireltostudios.com.
Data that stays on your device
Favorites, notes, journal entries, collections, progress, streaks and settings are stored only on your device. Mirelto Studios does not receive the text of your notes or journal. System backups (for example Android's) may include this data depending on your phone settings. You can delete it by clearing the app's data in your device settings or by uninstalling the app.
Usage analytics (optional)
Off by default. The first time you open the app we ask whether you want to enable them. If you accept (on the welcome screen or in “Usage analytics” in Settings), Google Analytics for Firebase receives events about the section opened, approximate duration and general actions (for example starting a game or sharing an image). We do not send the content of quotes, searches, notes, journal or collection names. Firebase may process an app instance identifier and technical data needed for its reports; collection of the advertising ID for Analytics is disabled. The legal basis is your consent, which you can withdraw in Settings at any time; withdrawing stops future collection. Aggregated reports are visible only to people authorised by Mirelto Studios. Google acts as a measurement provider.
Advertising
The app shows ads through Google AdMob (Google Mobile Ads). AdMob may use your device advertising ID, IP address and technical data to serve and measure ads and prevent fraud. We show non-personalised ads. Where the law requires it (for example the European Economic Area, the UK and Switzerland) a consent form is shown, which you can reopen from Settings. You can reset or delete your advertising ID in your device settings. More information: policies.google.com/technologies/ads.
Other data and permissions
Daily reminders (notifications), read-aloud, sharing and exporting your data are optional and are processed on your device. The app needs internet only for advertising and, if you accept, analytics.
Retention
Local data remains until you delete it. Data already sent to Firebase or AdMob is kept according to the retention settings of those services and applicable requests.
Your rights
Under the GDPR you may request access, rectification, erasure, restriction or object, and lodge a complaint with a supervisory authority (in Ireland, the Data Protection Commission, dataprotection.ie). Write to privacy@mireltostudios.com. Because we have no user accounts and do not receive your notes, some data can only be managed from your device.
Children
Confucio is not directed at children under 13 (or the digital age of consent in your country) and we do not knowingly collect data from children.
Changes
If this policy changes, we will publish the new version on this page with the update date.